نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ

Nida Zahid; Dr. Azra Perveen

MATAN (متْن) Urdu Research Journal, Vol # 7, Issue # 1
نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ

نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ

Nida Zahid/
Dr. Azra Perveen/
June 30, 2026

Najma Iftikhar Raja’s Travelogues: A Study of Style, Observation and Feminine Consciousness

Keywords

Travel Literature, Urdu Travel Writing, Najma Iftikhar Raja, Feminist Travelogue, Narrative Style, Cultural Observation, Feminist Perspective.

Abstract

This article presents a critical analysis of Najma Iftikhar Raja’s travel writing from stylistic, intellectual, and feminist perspectives. Her travelogues represent a distinct feminine viewpoint within the tradition of Urdu travel literature, shaped through the interplay of personal observation, domestic experience, and social consciousness. Focusing on Meray Bhi Safarnamay and Sayonara, the study demonstrates that the author consciously avoids the ostentatious display of knowledge and intellect, instead privileging simplicity, authenticity of observation, and direct narration of lived experience. Her writing integrates feminine sensitivity, awareness of familial relationships, and the minutiae of everyday life with the broader discourse of travel. The article concludes that Najma Iftikhar Raja’s travel writing significantly expands the intellectual and stylistic possibilities of feminist travel literature in Urdu.

References

Khan, Latif al-Zaman. “Ta‘aruf.” In Sayonara. Multan: Beacon Books, 1990.

Raja, Najma Iftikhar. Meray Bhi Safarnamay. Multan: Beacon Books, 1987.

Raja, Najma Iftikhar. Sayonara. Multan: Beacon Books, 1990.

Siddiqi, Muhammad Ali. “Tassurat Sar-e Waraq.” In Sayonara. Multan: Beacon Books, 1990.

Tareen, Rubina. Tarikh-e Adabiyat-e Multan. Islamabad: Muqtadira Qaumi Zaban, 2012.

Zaidi, Hasan Abid. “Tassurat Pas-e Sar-e Waraq.” In Sayonara. Multan: Beacon Books, 1990.

How to cite

Zahid, N., & Perveen, D. A. (2026). نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ. MATAN (متْن) Urdu Research Journal, 7(1), 1–14. https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/6a440cc1a7466/page

Retrieved from https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/6a440cc1a7466/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Zahid, N. and Perveen, D.A. 2026. نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ. MATAN (متْن) Urdu Research Journal. 7, 1 (June 2026), 1–14.

ACS Nano

(1)Zahid, N.; Perveen, D. A. نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ. MATAN (متْن) Urdu Research Journal 2026, 7 (1), 1–14.

ABNT

ZAHID, Nida; PERVEEN, Dr. Azra. نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ. MATAN (متْن) Urdu Research Journal, v. 7, n. 1, p. 1–14, 30 June2026.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Zahid, N. and Perveen, D.A. (2026) “نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ”, MATAN (متْن) Urdu Research Journal, 7(1), pp. 1–14. Available at: https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/6a440cc1a7466/page (Accessed: 2 July 2026).

IEEE

[1]N. Zahid and D. A. Perveen, “نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ”, MATAN (متْن) Urdu Research Journal, vol. 7, no. 1, pp. 1–14, June 2026, Accessed: July 02, 2026. [Online]. Available: https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/6a440cc1a7466/page

MLA

Zahid, Nida, and Dr. Azra Perveen. “نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ”. MATAN (متْن) Urdu Research Journal, vols. 7, no. 1, June 2026, pp. 1–14, https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/6a440cc1a7466/page.

Turabian (full note bibliography)

Zahid, Nida, and Dr. Azra Perveen. “نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ”. MATAN (متْن) Urdu Research Journal 7, no. 1 (June 30, 2026): 1–14. Accessed July 2, 2026. https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/6a440cc1a7466/page.

Vancouver

1.Zahid N, Perveen DA. نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ. MATAN (متْن) Urdu Research Journal [Internet]. 2026 June 30 [cited 2026 July 2];7(1):1–14. Available from: https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/6a440cc1a7466/page

AMA

1.Zahid N, Perveen DA. نجمہ افتخار راجہ کی سفر نامہ نگاری: اسلوب، مشاہدہ اور نسائی شعور کا مطالعہ. MATAN (متْن) Urdu Research Journal. 2026;7(1):1–14. Accessed July 2, 2026. https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/6a440cc1a7466/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX