پنجاب اور امرتا پریتم

Dr. Shazia Razzaq

متْن (اردو ریسرچ جرنل), Vol # 3, Issue # 1
پنجاب اور امرتا پریتم

پنجاب اور امرتا پریتم

Dr. Shazia Razzaq/
June 30, 2022

Punjab aur Amrita Pritam

Keywords

Punjab, Amrita Pritam, Love, women, culture, Partition, Freedom, Justice, Humanity.

Abstract

Amrita Pritam was a prominent famous poetess of Punjabi language and literature. She had a great affection for Punjab, the culture of Punjab and women of Punjab. Amrita Pritam has closely observed the life of a Punjabi woman and revealed artistically the miseries, thoughts, role, problems, character of a women living and facing life and its different shades in the rural area of Punjab. Her famous poem written under the title “Aj Aakhan Waris Shah Noo” is voice of a Punjabi woman. Her poetry also reflects different cultural, social and other colors of Punjab. The values, habits, culture, atmosphere, relationships and psyche of people living in Punjab are obviously different from other regions of Indo Pak. The poetry of Amrita Pritam portrays all the above mentioned aspects and colors of Punjab. These aspects and colors have great influence on the life of people living there. Amrita Pritam, as a sensitive poetess has viewed the partition of Punjab in an emotional context. She has portrayed division of Punjab as a division of body and soul and the same is evident from her poetic work. The main topics of her poetry were love, freedom, justice and togetherness. Amrita can be termed as the first modern poetess of Punjabi literature and language. In my article, I have tried to explain the influence of Punjab on poetry of Amrita, her relationship with Punjabi culture and values and her views on these issues as a Punjabi poet and Punjab loving person.

References

۱۔ بحوالہ احمد سلیم۔ یادیں ملاقاتیں اور تراجم۔ لاہور: سنگ میل پبلی کیشنز، ۲۰۲۰ء،ص۸۶

۲۔ امرتا پریتم۔ کاغذ تے کینوس۔ لاہور: سانجھ پبلی کیشنز، ۲۰۱۳ء، ص ۸۸

۳۔ ایضاً۔ ص ۴۷

۴۔ آفتاب احمد۔ مشمولہ۔ روزنامہ: جدوجہد، اکتوبر ۲۰۱۹ء

۵۔ امرتا پریتم۔ کاغذ کے کینوس۔ ص۴۹

۶۔ ایضاً۔ ص ۵۱

۷۔ ایضاً۔ ص۱۷۲

۸۔ ایضاً۔ ص۱۱۸۱-۱۸۲

۹۔ ایضاً۔ ص۴۷۶

۱۰۔ ایضاً۔ ص۶۹

۱۱۔ بحوالہ۔ احمد سلیم۔ یادیں ملاقاتیں اور تراجم۔ لاہور: سنگ میل پبلی کیشنز، ۲۰۲۰ء، ص ۸۵

۱۲۔ امرتا پریتم۔ کاغذ کے کینوس۔ ص۱۲۶

۱۳۔ ایضاً۔ ص۲۶۹

۱۴۔ آفتاب احمد۔ مشمولہ: مکالمہ، آن لائن اخبار، اکتوبر ۲۰۱۹ع

۱۵۔ گلزار۔ "میں اور امرتا "، مترجم: (عدنان فاروق )مشمولہ: روزنامہ، جدوجہد، ۱۴ نومبر ۲۰۱۹ء

۱۶۔ امرتا پریتم۔ کاغذ تے کینوس۔ ص ۴۱۰

۱۷۔ احمد سلیم۔ یادیں ملاقاتیں اور تراجم۔ ص۱۱

۱۸۔ امرتا پریتم۔ کاغذ تے کینوس۔ ص۱۶۷

۱۹۔ احمد سلیم۔ یادیں ملاقاتیں اورتراجم۔ ص ۳۴

۲۰۔ امرتا پریتم۔ کاغذ تے کینوس۔ ص ۱۴۴

۲۱۔ ایضاً۔ ص۵۳

۲۲۔ بلراج ورما۔ ۔ پیش لفظ۔ مشمولہ:۴۹ دن۔ دہلی: تناظر پبلی کیشنز، ۲۰۰۶، ص ۹

۲۳۔ امرتا پریتم۔ کاغذ تے کینوس۔ ص۸۸، ۹۰

۲۴۔ احمد سلیم۔ یادیں ملاقاتیں اور تراجم۔ ص ۷۵

۲۵۔ ایضاً۔ ص۲۳

How to cite

Razzaq, D. S. (2022). پنجاب اور امرتا پریتم. MATAN (متْن) Urdu Research Journal, 3(1), 59–72. https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/62bdc7d90ab30/page

Retrieved from https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/62bdc7d90ab30/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Razzaq, D.S. 2022. پنجاب اور امرتا پریتم. MATAN (متْن) Urdu Research Journal. 3, 1 (June 2022), 59–72.

ACS Nano

(1)Razzaq, D. S. پنجاب اور امرتا پریتم. MATAN (متْن) Urdu Research Journal 2022, 3 (1), 59–72.

ABNT

RAZZAQ, Dr. Shazia. پنجاب اور امرتا پریتم. MATAN (متْن) Urdu Research Journal, v. 3, n. 1, p. 59–72, 30 June2022.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Razzaq, D.S. (2022) “پنجاب اور امرتا پریتم”, MATAN (متْن) Urdu Research Journal, 3(1), pp. 59–72. Available at: https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/62bdc7d90ab30/page (Accessed: 11 May 2026).

IEEE

[1]D. S. Razzaq, “پنجاب اور امرتا پریتم”, MATAN (متْن) Urdu Research Journal, vol. 3, no. 1, pp. 59–72, June 2022, Accessed: May 11, 2026. [Online]. Available: https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/62bdc7d90ab30/page

MLA

Razzaq, Dr. Shazia. “پنجاب اور امرتا پریتم”. MATAN (متْن) Urdu Research Journal, vols. 3, no. 1, June 2022, pp. 59–72, https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/62bdc7d90ab30/page.

Turabian (full note bibliography)

Razzaq, Dr. Shazia. “پنجاب اور امرتا پریتم”. MATAN (متْن) Urdu Research Journal 3, no. 1 (June 30, 2022): 59–72. Accessed May 11, 2026. https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/62bdc7d90ab30/page.

Vancouver

1.Razzaq DS. پنجاب اور امرتا پریتم. MATAN (متْن) Urdu Research Journal [Internet]. 2022 June 30 [cited 2026 May 11];3(1):59–72. Available from: https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/62bdc7d90ab30/page

AMA

1.Razzaq DS. پنجاب اور امرتا پریتم. MATAN (متْن) Urdu Research Journal. 2022;3(1):59–72. Accessed May 11, 2026. https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/62bdc7d90ab30/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX