اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت

Muhammad Yousuf; Dr. Mumtaz Khan Kalyani

متْن (اردو ریسرچ جرنل), Vol # 3, Issue # 2
اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت

اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت

Muhammad Yousuf/
Dr. Mumtaz Khan Kalyani/
December 31, 2022

Urdu Novel “Numberdar Ka Neela” and Hyper-reality

Keywords

Urdu Novel, Numbardar Ka Nila, Reality, Hyper-Reality, Postmodernism.

Abstract

In the study of Postmodern Discourse, French sociologist, Baudrillard discovered hyper-reality in the system of signs and symbols associated with language. In hyper-reality desired reality is created against the actual reality. It is a system that is influenced by symbols, metaphors, models, machines, maps, images, cyber worlds and information system. This system is so powerful that it can mould the fiction into reality. Novelty of Sayed Muhammad Ashraf's novel “Numbardar Ka Nila” is based on hyper-reality. In this novel Numbardar is the symbol of powerful class, those who demonstrate power and all the institutions that make and enforce the law seem to play the role of facilitator for them. By using his powers, Numbardar is skilled enough to mould the reality as he desires to maintain the existence of his colonialism. Novel is based on hyper-realities.

References

۱۔ رؤف نیازی، مابعد جدیدیت (تاریخ و تنقید) (کراچی: مطبوعات نیازیہ، ۲۰۰۳ء)، ص۷۸:۷۹۔

۲۔ جین بادریلا، Simulacra and Simulation(امریکا: دی یونیورسٹی آف میچی گن، ۲۰۰۶ء)، ص۲۷۔

۳۔ رؤف نیازی، مابعد جدیدیت (تاریخ و تنقید)، ص۸۲۔

۴۔ ڈاکٹر اقبال آفاقی، مابعد جدیدیت: فلسفہ و تاریخ کے تناظر میں (فیصل آباد: مثال پبلشرز، ۲۰۱۳ء)، ص۲۰۷۔

۵۔ ڈاکٹر ناصر عباس نّیر، مابعد جدیدیت: نظری مباحث (ملتان: بیکن بکس، ۲۰۱۴ء)، ص۲۹۲:۲۹۳۔

۶۔ سید محمد اشرف،نمبردار کا نیلا (کراچی: آج کی کتابیں، ۲۰۲۰ء)، ص۲۱۔

۷۔ ایضاً، ص۲۹:۳۰۔

۸۔ ایضاً، ص۴۲: ۴۳۔

۹۔ قاسم یعقوب، ’’ناول میں نئی تکنیک اور تجربات‘‘، مشمولہ: ادبیات (خصوصی نمبر): اردو ناول ڈیڑھ صدی کا قصہ، (جلد اول)، (شمارہ نمبر۱۲۲، ۱۲۱، جولائی تا دسمبر ۲۰۱۹ء)، ص۹۶:۹۷۔

۱۰۔ سید محمد اشرف،نمبردار کا نیلا ، ص۸۱:۸۲۔

۱۱۔ ایضاً، ص۸۲: ۸۳۔

۱۲۔ قاسم یعقوب، ’’ناول میں نئی تکنیک اور تجربات‘‘،محولہ بالا، ص۹۷۔

۱۳۔ سید محمد اشرف،نمبردار کا نیلا ، ص۸۳:۸۴۔

۱۴۔ فرخ ندیم، فکشن، کلامیہ اور ثقافتی مکانیت (لاہور: عکس پبلی کیشنز، ۲۰۱۸ء)، ص۷۳۔

۱۵۔ سید محمد اشرف،نمبردار کا نیلا ، ص۸۵۔

۱۶۔ ایضاً، ص۸۵:۸۶۔

۱۷۔ عمران شاہد بھنڈر، فلسفہ اور سامراجی دہشت (لاہور: کتاب محل، سن ندارد)، ص۲۷۸۔

۱۸۔ سید محمد اشرف،نمبردار کا نیلا ، ص۸۷۔

۱۹۔ ایضاً، ص۸۹۔

۲۰۔ قاسم یعقوب، ’’ناول میں نئی تکنیک اور تجربات‘‘،محولہ بالا ، ص۹۸۔

How to cite

Yousuf, M., & Khan Kalyani, D. M. (2022). اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت. MATAN (متْن) Urdu Research Journal, 3(2), 231–249. https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/63b07b0a6d3fc/page

Retrieved from https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/63b07b0a6d3fc/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Yousuf, M. and Khan Kalyani, D.M. 2022. اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت. MATAN (متْن) Urdu Research Journal. 3, 2 (Dec. 2022), 231–249.

ACS Nano

(1)Yousuf, M.; Khan Kalyani, D. M. اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت. MATAN (متْن) Urdu Research Journal 2022, 3 (2), 231–249.

ABNT

YOUSUF, Muhammad; KHAN KALYANI, Dr. Mumtaz. اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت. MATAN (متْن) Urdu Research Journal, v. 3, n. 2, p. 231–249, 31 Dec.2022.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Yousuf, M. and Khan Kalyani, D.M. (2022) “اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت”, MATAN (متْن) Urdu Research Journal, 3(2), pp. 231–249. Available at: https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/63b07b0a6d3fc/page (Accessed: 6 June 2026).

IEEE

[1]M. Yousuf and D. M. Khan Kalyani, “اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت”, MATAN (متْن) Urdu Research Journal, vol. 3, no. 2, pp. 231–249, Dec. 2022, Accessed: June 06, 2026. [Online]. Available: https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/63b07b0a6d3fc/page

MLA

Yousuf, Muhammad, and Dr. Mumtaz Khan Kalyani. “اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت”. MATAN (متْن) Urdu Research Journal, vols. 3, nos. 2, Dec. 2022, pp. 231–249, https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/63b07b0a6d3fc/page.

Turabian (full note bibliography)

Yousuf, Muhammad, and Dr. Mumtaz Khan Kalyani. “اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت”. MATAN (متْن) Urdu Research Journal 3, no. 2 (December 31, 2022): 231–249. Accessed June 6, 2026. https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/63b07b0a6d3fc/page.

Vancouver

1.Yousuf M, Khan Kalyani DM. اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت. MATAN (متْن) Urdu Research Journal [Internet]. 2022 Dec. 31 [cited 2026 June 6];3(2):231–249. Available from: https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/63b07b0a6d3fc/page

AMA

1.Yousuf M, Khan Kalyani DM. اردو ناول ’’نمبردار کا نیلا‘‘ اور تشکیلی حقیقت. MATAN (متْن) Urdu Research Journal. 2022;3(2):231–249. Accessed June 6, 2026. https://matan.iub.edu.pk/website/journal/article/63b07b0a6d3fc/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX